Japonsko

Japončina (日本語, Nihongo)

je úradný jazyk Japonska a patrí medzi jazyky s unikátnou gramatikou a systémom písma. Je aglutinačný jazyk, čo znamená, že slová sa tvoria spájaním rôznych častí (ako napríklad prípon). Japončina má zdvorilostné úrovne reči a odlišnosti medzi formálnym a neformálnym štýlom, čo odráža rešpekt a spoločenské postavenie.
Japonské písmo využíva tri abecedy:
  1. Hiragana (ひらがな): Používa sa na gramatické časti viet (časovanie, prípony) a na domáce japonské slová, ktoré nemajú príslušný znak kanji. Je to prvá abeceda, ktorú sa učia japonské deti.
  2. Katakana (カタカナ): Slúži na písanie cudzích slov, zahraničných mien, zvukových výrazov (onomatopoií) a na zvýraznenie (ako kurzíva v slovenčine). Má ostrejší, hranatejší tvar ako hiragana.
  3. Kanji (漢字): Ide o znaky prevzaté z čínštiny, ktoré reprezentujú významy slov (napr. 山 = hora, 水 = voda). Ich zvládnutie je náročnejšie, pretože existujú tisíce znakov, no sú neoddeliteľnou súčasťou japončiny.
photo by Karine WIDMER via <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Creative_Commons">Creative Commons</a> <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en">Attribution-Share Alike 3.0 Unported</a> license and via <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:GNU_Free_Documentation_License">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.2 or any later version

photo by Karine WIDMER via Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license and via GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version

photo without specified author via <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:Creative_Commons">Creative Commons</a> <a href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/deed.en">Attribution-Share Alike 3.0 Unported</a> license and via <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/en:GNU_Free_Documentation_License">GNU Free Documentation License</a>, Version 1.2 or any later version

photo without specified author via Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported license and via GNU Free Documentation License, Version 1.2 or any later version

Tieto tri systémy sa bežne používajú spoločne v jednom texte, čo robí japončinu vizuálne aj jazykovo jedinečnou.